référence : http://listes.cru.fr/arc/coop-int/1999-07/msg00000.html
       Chronologie         
       Conversation         

BCI - Bulletin no 16 - Le 15 juillet 1999 "Tanguay, Michèle"



=======================================================
BUREAU DE LA COOPÉRATION INTERNATIONALE (BCI)
Bulletin no 16:   le 15 juillet 1999
=======================================================

SOMMAIRE DU BULLETIN NUMÉRO 16

PROGRAMMES POUR LES ÉTUDIANTS DE CYCLES SUPÉRIEURS:

*BOURSES D'ÉTUDES ET DE RECHERCHES

*	Soutien aux cotutelles de thèse de doctorat / Québec - France 1999

	Note:  Un soutien est également accordé aux codirecteurs de thèse.

* NOUVELLES

*	Sommet de la Francophonie

*	Prix d'excellence en coopération internationale

*	Communiqué:  Le Grand Dictionnaire Terminologique

=======================================================
Horaire d'été:  Le Bureau de la coopération internationale est fermé les
vendredis jusqu'au 3 septembre inclusivement.




Début du contenu du Bulletin

PROGRAMMES POUR LES ÉTUDIANTS DE CYCLES SUPÉRIEURS:

=======================================================
BOURSES D'ÉTUDES ET DE RECHERCHES
=======================================================

-SOUTIEN AUX COTUTELLES DE THÈSE DE DOCTORAT / QUÉBEC - FRANCE 1999-


-Organismes-

Ministère de l'éducation du Québec (MEQ)
Ministère des relations internationales du Québec (MRIQ)
Gouvernement français


-Orientations générales-

Ce programme s'inscrit dans une perspective d'excellence et s'adresse en
priorité à des candidates et à des candidats dont le mérite est reconnu par
les organismes subventionnaires. Il offre un soutien financier destiné à
permettre la préparation d'une thèse sous la tutelle conjointe d'une
directrice ou d'un directeur québécois(e) et d'une directrice ou d'un
directeur rattaché(e) à une université ou une grande école française.


-Conditions d'admissibilité-

*	La doctorante ou le doctorant a la citoyenneté canadienne ou est
résident(e) permanent(e) au moment de la présentation de la demande, est
domicilié(e) au Québec depuis au moins un an et est résident(e) du Québec au
sens de la Loi et du Règlement sur l'assurance-maladie du Québec; 

*	L'étudiante ou l'étudiant est inscrit(e) au doctorat et le projet de
thèse a été accepté par les instances concernées de l'établissement
québécois; 

*	La directrice ou le directeur de thèse est un(e) professeur(e)
habilité(e) à diriger les travaux de la doctorante ou du doctorant; 

*	Les établissements d'enseignement supérieur concernés ont signé une
convention les liant pour la thèse en cotutelle faisant l'objet d'une
demande de soutien. Tout en respectant les modalités administratives et
académiques propres à chaque établissement, ladite convention doit être
conforme aux dispositions énoncées dans la " Convention-cadre sur les
cotutelles de thèse " jointe au présent appel de candidatures et comprendre
les éléments apparaissant dans le schéma de convention individuelle qui lui
est annexé. 


-Dossier de candidature-

*	Le formulaire du programme de Soutien aux cotutelles de thèse de
doctorat dûment rempli; 

*	Une copie de la convention de cotutelle signée par les
établissements concernés et des annexes s'y rattachant, s'il y a lieu; 

*	Un curriculum vitae détaillé de l'étudiante ou de l'étudiant et un
relevé de notes de toutes ses études universitaires; 

*	Deux lettres de recommandation de personnes autres que les
codirectrices ou les codirecteurs; 

*	Un curriculum-vitae détaillé des codirectrices ou des codirecteurs. 



-Critères de sélection-

*	La qualité de la candidate ou du candidat attestée par l'excellence
de son dossier universitaire, ses aptitudes et son expérience, les lettres
de recommandation et tout autre renseignement pertinent; 

*	La qualité et l'intérêt scientifique du projet de thèse; 

*	L'intérêt de la cotutelle attesté par la collaboration actuelle ou
antérieure des codirectrices ou des codirecteurs, la complémentarité de
leurs compétences, leurs apports scientifiques et la qualité du milieu
d'accueil. Les projets impliquant des codirectrices ou des codirecteurs qui
en sont à leur première collaboration seront considérés au mérite; 

*	La stature scientifique des codirectrices ou des codirecteurs de
thèse démontrée par leurs publications, leurs réalisations et les
subventions de recherche obtenues.


Le jury prendra également en considération les conditions d'accueil et
d'encadrement lors du séjour en France.



-Nature du soutien-

Doctorante ou doctorant:  

Coût du transport aller-retour, une fois par année (un maximum de 800 $ et
une allocation de séjour de 1500 $ par mois jusqu'à un maximum de quatre
mensualités par année. 

Directrice ou directeur de thèse: 
 
Une mission d'une semaine par année pour laquelle le coût du transport
(maximum 800 $) est assumé par le Gouvernement du Québec.   Le gouvernement
français verse une allocation de séjour d'un montant de 3500 FF.


-Date de clôture interne-

Le 15 octobre 1999

L'original du dossier accompagné de neuf exemplaires doit être transmis au
Bureau des études qui fera parvenir le tout au ministère de l'Éducation pour
le 29 octobre 1999.


-Date de clôture externe-

Le 29 octobre 1999

Les décisions seront communiquées aux établissements le 17 décembre 1999.


-Site Web-

Lignes directrices:
http://www.meq.gouv.qc.ca/ens-sup/ENS-UNIV/ctd-depl.htm

Formulaires et dépliant d'information à télécharger:
http://www.meq.gouv.qc.ca/ens-sup/ENS-UNIV/cotutell.htm

Pour information, s'adresser à Jocelyne St-Pierre, Bureau des études, poste
3019.


=======================================================
NOUVELLES
=======================================================

-Sommet de la Francophonie-

Le VIIIe Sommet de la Francophonie se tiendra à Moncton du 3 au 5 septembre
prochains et réunira les chefs d'État et de gouvernement des pays ayant le
français en partage, pour trois jours de rencontres et de discussions sur
les grands enjeux de l'heure.   Le Sommet est précédé de la réunion de la
Conférence ministérielle de la Francophonie (CMF) et du Conseil permanent de
la Francophonie (CPF).   

Pour connaître l'ensemble des activités organisées dans le cadre de ce
Sommet, consulter la rubrique Activités de la page Web suivante:
http://www.sommet99.org/

=======================================================

-Prix d'excellence en coopération internationale-

Dans un récent message, l'AUCC faisait part de l'annonce prochaine des Prix
d'excellence de l'ACDI pour les meilleurs projets de coopération réalisés
par les universités et collèges. Ces prix reconnaissent conjointement le
travail exceptionnel d'un établissement canadien d'éducation et de son
partenaire d'un pays en développement. Le programme est le complément des
Prix d'excellence de la Banque Scotia et de l'AUCC pour
l'internationalisation.  Dorénavant, les concours auront lieu tous les deux
ans avec les dates limites dans les années opposantes (c'est-à-dire, la date
limite pour les prix de l'ACDI sera le 18 octobre 1999 pour être en mesure
de décerner les Prix lors de la Semaine de développement international en
février 2000 et le concours pour les prix de la Banque Scotia et de l'AUCC
aura lieu en l'an 2000). L'AUCC et l'ACCC sont à discuter avec l'ACDI de la
planification du programme et des lignes directrices.  Dès la fin de ces
discussions, les établissements seront informés des modalités d'octroi des
prochains prix. 

=======================================================

-Communiqué:  Le Grand Dictionnaire Terminologique-

L'Agence universitaire de la Francophonie a le plaisir de vous informer que
l'édition 1999 du Grand Dictionnaire Terminologique vous est offerte sous
forme d'abonnement sur Internet.

Le Grand Dictionnaire Terminologique est un ouvrage de référence unique
rassemblant un fonds terminologique et documentaire d'envergure qui comprend
trois millions de termes français et anglais dans deux cents domaines,
treize mille fiches bibliographiques d'ouvrages terminologiques, ainsi que
le guide de rédaction Le français au bureau.  Il est de consultation facile
et rapide, par l'intermédiaire d'un index dynamique qui rend les recherches
très conviviales.

Pour y avoir accès gratuitement et disposer d'un forfait de 400 recherches
sur la Toile sans limite de temps, il suffit aux directeurs des départements
ou bibliothèques de s'inscrire en remplissant le formulaire à l'adresse:
http://www.LGDT.cedrom-sni.qc.ca/auf/

Ceci est rendu possible grâce à un partenariat entre l'office de la langue
française (du Québec) et l'Agence universitaire de la Francophonie, et avec
le concours financier du Fonds francophone des inforoutes et du Fonds de
l'autoroute de l'information et du multimédia du Québec.

Communiqué émis par M. J.-P. Asselin de Beauville, vice-recteur aux
Programmes


=======================================================
COORDONNÉES DES MEMBRES DU BCI


Jean-Pierre Lemasson, directeur et agent de liaison internationale
Téléphone :	514 987-7969
Bureau :	B-2325 
Courrier électronique :	Lemasson.Jean-Pierre@uqam.ca

 

 
Alain Boutet, agent de recherche et de planification
Téléphone :	514 987-3000, poste 4737
Bureau :	B-2335 
Courrier électronique :	Boutet.Alain@uqam.ca
 

 
Dominique Charron, agente de recherche et de planification
Téléphone :	514 987-3000, poste 7931
Bureau :	B-2315 
Courrier électronique :	Charron.Dominique@uqam.ca
 

 
Charles-André Roy, conseiller
Téléphone :	514 987-3000, poste 7663
Bureau :	B-2310 
Courrier électronique :	Roy.Charles-Andre@uqam.ca


 
Michèle Tanguay, secrétaire de direction
Téléphone :	514 987-7969
Bureau :	B-2305 
Courrier électronique :	Tanguay.Michele@uqam.ca

 
=======================================================

COORDONNÉES DU BCI

Bureau de la coopération internationale
Pavillon Maisonneuve, bureau B-2300
Téléphone :   514 987-7969;  
Télécopieur :  514 987-6506
Courrier électronique :  bci@uqam.ca 


=======================================================
DÉSABONNEMENT DU BULLETIN

Écrire à : listproc@uqam.ca
Le texte du message ne doit contenir que la ligne :

Unsubscribe coop-int 

Désactiver la signature avant l'envoi.
=======================================================

--------------------------------------------------------------coop-int-+
_______________________________________________________________________________
Bulletin du Bureau de la coopiration internationale.
_______________________________________________________________________________

>>> Pour être retiré de cette liste d'envois,

écrire à:   listproc@uqam.ca

    avec comme seule ligne de message:

unsubscribe coop-int


Bureau de la coopiration
roy.charles-andre@uqam.ca
----

--------------------------------------------------------------coop-int--