référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/1996-02/msg00047.html
     Chronologie       
     Conversation       

Re: Redondance et Moliere David Trott



Le rythme accelere des echanges recents a contribue a plus d'une erreur de
parcours. Je remercie J-C Vuillemin du rectificatif en ce qui concerne la
piece de Rotrou citee comme modele de l'exposition des "Fourberies"; la mise
au pluriel erronee de "La Soeur" venait de ma trop rapide transcription de
l'edition Moland, et non pas du texte des notes dans le volume en question.

Comme autre preuve de la sagesse d'un delai pour la verification et la
reflexion, la riche synthese des debats recents par Guy Spielmann qui vient.
on ne peut plus a propos. assurer une releve tout a fait stimulante d'une
discussion qui est, je l'espere, "...a suivre, sans doute..."

David Trott

p.s.  Sans vouloir bousculer notre moderateur qui a deja beaucoup a faire
pour nous faciliter ces echanges, j'aimerais bien un jour revoir les
instructions que j'ai malheureusement effacees pour acceder aux archives de
"queatre".



Le 15 fevrier, J-C Vuillemin a ecrit:

>Juste une petite correction quant au titre de la comedie de Rotrou, il ne=
s'agi
>t pas de "Les Soeurs", mais de "La Soeur" dont une edition critique vient=
d'etr
>e procuree par Barry Kite (U. d'Exeter Press, 1994) et qui, a l'evidence,=
ne sa
>urait etre confondue avec cette autre comedie de Rotrou: Les deux pucelles.
>
>
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
David Trott                             t=E9l bureau 905-828-5497
=C9tudes Fran=E7aises                       t=E9l. r=E9s. 416-484-9172
Coll=E8ge Erindale                        trott@epas.utoronto.ca
Universit=E9 de Toronto


------------------------------