référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/1998-03/msg00013.html
     Chronologie       
     Conversation       

Info sur Lepage WHITELEY DAVID




Salut Queatre,

On vient de me demander de clarifier pour la International Bibliography of
Theatre les languages de l'oeuvre de Robert Lepage.  Ils ont besoin de
savoir:

1) Est-ce que tous ses pieces et filmes fut crees en Francais?  Sinon,
lesquelles pas, et en quel langues fut-ils crees?

2) Quels sont les titres francais/de langue d'origine de ses pieces?

3) (ma question) Peut-on me rappeler de l'utilisation des divers langues
en _Sept Branches_?  Faut-il croire que le titre francais est le titre "le
plus officiel"?  Sous quel titre (en quel langue) est-ce que celle-ci a
ete presente en premier?

Merci d'avance de votre aide,


David Whiteley		Les savants ne sont bons que pour pr^cher en chaises
m233701@er.uqam.ca	--Moli`re, _Les Femmes Savantes_, V, ii, 1662