référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/2000-11/msg00069.html
     Chronologie       
     Conversation       

Theatre Education Emile Lansman



Bonjour !

J'ai le plaisir de vous signaler la sortie de deux ouvrages en rapport avec la mouvance "Théâtre-éducation".


==========================================


THEATRE, EDUCATION, JEUNES PUBLICS : UN COMBAT... peut en cacher deux autres.

L'auteur, Jean-Gabriel CARASSO :

Comédien, metteur en scène, formateur, il a oeuvré dans le domaine du théâtre pour la jeunesse puis comme adjoint d'Augusto Boal. Spécialiste des relations théâtre-éducation, il a dirigé l'ANRAT à Paris de 1987 à 1999. Il est membre de notre groupe QUEATRE.


Présentation de l'ouvrage par Robert Abirached (Extrait de la préface) :

En décidant de réunir une dizaine de textes qui ont jalonné son parcours (...), Jean-Gabriel Carasso n'a pas cédé à la tentation de dresser le bilan personnel de ses rêves et de ses actions, comme il est d'usage aux alentours de la cinquantaine. Son livre n'en témoigne pas moins du combat d'un homme et de toute une génération de militants culturels pour faire triompher une certaine idée du théâtre et de ses rapports avec l'éducation, dans le droit fil d'une longue histoire. (...)

Faut-il préciser que cette histoire est toute chaude, encore ouverte, traversée par des controverses, tour à tour accélérée et ralentie par les responsables politiques et par les fonctionnaires qui sont appelés à s'en mêler, de par la mission même dévolue aux départements de l'éducation nationale et de la culture ? On ne s'étonnera donc pas que, tout en retraçant avec clarté les tours et les détours des politiques ministérielles, il arrive à Carasso de s'impatienter, de laisser percer ici ou là un accent de colère, ou d'argumenter sans trop chercher à adoucir les aspérités de son discours : il parle en observateur engagé...


Le contenu :

1. Théâtre et éducation

- Le Candide, l'artiste et l'enseignant
- Un combat peut en cacher deux autres
- Un regard sur le monde
- Identité et dialogue
- Théâtre, éducation et démocratie

2. Théâtre et jeunes publics

- Petite contribution liminaire et dialectique
- L'éclosion
- Pour une politique de l'enfant spectateur
- Avignon, 20 ans après
- Le théâtre : pour ou contre l'adolescence

Cet ouvrage est disponible au prix de 80 FF


============================================


THEATRE-EDUCATION : AU-DELA DES FRONTIERES
Université d'automne 1999 : Praticiens et pédagogues du théâtre en GrandeBretagne, en France et
dans la Communauté WallonieBruxelles

Ouvrage édité avec le soutien de la Maison du Geste et de l'Image (Mgi) à Paris et l'asbl Promotion Théâtre en Communauté Wallonie-Bruxelles.


Présentation de l'ouvrage

Quelles sont les relations entre le théâtre et l'éducation en Grande-Bretagne, en France et en Communauté Wallonie-Bruxelles ? Quelles formations offre-t-on aux enseignants et aux comédiens dans ce domaine ? Quels objectifs artistiques, pédagogiques et culturels poursuit-on ? Tels sont quelques grands thèmes qui ont été explorés au cours de cinq journées de travail consacrées à la mise en commun des actions et réflexions d'une cinquantaine de participants émanant des trois pays concernés.

Théâtre-éducation au-dela des frontieres tente de rendre compte, le plus fidèlement possible des propos des intervenants et participants : exposés, débats, tables-rondes... de même que les notes de travail des animateurs des ateliers. Au-delà des différences de conceptions et de langages  et souvent grâce à elles , la somme de ces interventions donne une matière dense, mettant en relief la diversité des expériences et opinions. On y retrouve également de nombreuses traces photographiques des ateliers et des moments plus conviviaux vécus lors des 5 jours de travail.

Cet ouvrage fait revivre les paroles notamment de : Abirached, Aspinwall, Benoît, Bradby, Bryanston, Carasso, Champagne, Clarck, Clements, Costaz, Danan, De Decker,  Delabouglise, Deldime, Delval, Djian, Durnez, Juppé, Kenny, Lallias, Lansman,  Léonardini, Mancel, Mathieu, Naugrette, Panato, Pitisci, Ryngaert, Seide Tanner, Treilhou, Wallon, Winston.


Théâtre-éducation au-dela des frontieres est disponible au prix de 100 FF.

===========================================

Très cordialement,






-------------------------------------------------------
Emile Lansman
Promotion Théâtre Asbl
Centre des Ecritures Dramatiques WB
Editions Lansman
-------------------------------------------------------