référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/2001-08/msg00024.html
     Chronologie       
     Conversation       

théâtres professionnels Canada francophone Helene Beauchamp



Bonjour
Il me fait plaisir de vous annoncer la parution de l'ouvrage suivant qui fait le point sur les pratiques théâtrales au Canada francophone
 
 



        Les théâtres professionnels
         du Canada francophone

                                 entre mémoire et rupture

                                sous la direction de
                                Hélène Beauchamp
                                et
                                Joël Beddows


Les Editions du Nordir
Robert Yergeau, éditeur
ISBN 2-89531-013-0

Tél : 819 243 1253

Téléc : 819 243 6201

lenordir@sympatico.ca
Distribution: Prologue

Cet ouvrage fait le point sur l'histoire et la situation des théâtres professionnels du Canada francophone, de Moncton à Vancouver. Il expose les conditions et les exigences de la professionnalisation croissante du travail des compagnies et des artistes. Dans des contextes culturels et linguistiques minoritaires, les enjeux et les audaces de ces théâtres de création sont de taille. Comment ces compagnies réussissent-elles à tisser
des liens créatifs entre tradition et modernité, mémoire et innovation, mission communautaire et mandat artistique? Des observateurs et des acteurs de la scène théâtrale offrent ici une abondante matière à réflexion.

Avec la participation de
Hélène Beauchamp, Joël Beddows, Moira Day, Lise Gaboury-Diallo, LouiseForsyth, Catherine Graham, Dominique Lafon, Louise Lemieux, Patrick
Leroux, France Levasseur-Ouimet, David Lonergan, Glen Nichols, Stéphanie Nutting, Roger Parent et Laurence Veron.


Table des matières


H. BEAUCHAMP, J. BEDDOWS - Des théâtres entre mission communautaire et mandat artistique

I
HISTOIRE ET PARCOURS

David LONERGAN - L'émergence du théâtre professionnel en Acadie: le Théâtre populaire d'Acadie et le Théâtre l'Escaouette.

Joël BEDDOWS - Tracer ses frontières: vers un théâtre franco-ontarien de création à Ottawa

Joël BEDDOWS - Le Théâtre du Nouvel-Ontario au coeur des années 80:  une structure professionnelle pour des artistes créateurs.

Catherine GRAHAM - Le Théâtre français de Toronto: des ententes fragiles entre un théâtre et sa communauté.

Lise GABOURY-DIALLO et Laurence VERON - De l'audace, toujours de l'audace: le théâtre franco-manitobain du Cercle Molière

Louise FORSYTH - La Troupe du Jour: une compagnie-laboratoire.

France LEVASSEUR-OUIMET et Roger PARENT - Un désir d'autonomie artistique et un besoin d'identité culturelle: l'enjeu du théâtre d'expression française en Alberta

BEAUCHAMP, Hélène - Le Théâtre la Seizième: Un théâtre aux couleurs de ses directions artistiques.

II   SITUATION DES PRATIQUES ARTISTIQUES

Patrick LEROUX - Les alliances stratégiques dans le théâtre francophone au Canada

Louise LEMIEUX - Le parcours exemplaire de Viola Léger ou  Comment vivre de son métier en région.

Moira DAY - Passer les frontières - Traduire afin de bâtir des ponts communautaires.

III   ECRITURES D'AFFIRMATION ET D'EXIL

Glen NICHOLS - Le miroir refait: l'affirmation de la culture acadienne dans les pièces d'Herménégilde Chiasson.

Dominique LAFON - Michel Ouellette: les pièges de la communalité.

Stéphanie NUTTING - Entre chien et homme: l'hybridation dans Le Chien de Jean Marc Dalpé.


Mandats des associations et des compagnies francophones du Canada actives en l'an 2000

Collaboratrices et collaborateurs

Hélène Beauchamp
École Supérieure de Théâtre
UQAM
Tél.: (514) 987-3000 poste 8437
Téléc.: (514) 987-7881