référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/2003-03/msg00005.html

Georges May ehenein

Triste nouvelle. Georges May est décédé le 3 mars 2003. Il a été un
maître et un collègue généreux, savant et plein d'humour.

Eglal Henein

News Release
CONTACT: Dorie Baker 203-432-8553, Penelope Laurans at 203-432-6891
(office), 203-773-3896 (home) or 203-773-3896. #057 
For Immediate Release: March 3, 2003 
Former Yale Provost and Dean Georges May Dies 
New Haven, Conn. -- Georges May, a leading scholar of French literature
who held two top administrative posts at Yale University, has died at
his home in New Haven at the age of 82. 
The Sterling Professor emeritus of French at Yale, May was a native of
France and naturalized citizen of the United States. His distinguished
career includes such disparate stints as service in both the French and
American armies during World War II and serving as Dean of Yale College
during its transition to coeducation. 
Having guided Yale College through a period of worldwide campus unrest
as Dean, from 1963 to 1971, May was called upon in 1979 to serve as
Provost of the University, the second highest position after President
in the University administration. He held this position for two years.
Previous to being named Provost, May had been chairman of the French
department at Yale for one year (1978-79). 
Considered one of the premier authorities on French literature of the
17th and 18th centuries, May published ten books in his field and
countless articles in scholarly publications. His work on French
enlightenment figures Denis Diderot and Jean-Jacques Rousseau is
particularly noteworthy. 
In 1964 Yale University Press published his edition of a manuscript by
the French encyclopedist Diderot, which he had found in a private
collection in Connecticut. He served on an international team of
scholars assembling Diderot's complete works and contributed his own
edition of "La Religieuse" (The Nun) to the series. Works on the
philosopher Rousseau written in the 1970s are still in print, having
been reissued many times and translated into several languages. May's
edition of the correspondence between Rousseau and Mme de la Tour was
published in France in 1998. 
May was born in Paris on October 7, 1920 to Lucien and Germaine May. He
attended a lycée in Paris, and went on to earn the equivalent of a
master's degree at the University of Paris in 1937. He enlisted in the
French army in 1939, and after the fall of France to the Nazis in 1940,
he moved to Montpellier in the south of France. Two years later, after
earning another advanced degree (Diplome d'études supérieures) at the
University of Montpellier, May crossed the Atlantic via Portuguese ship
to the United States. He soon enlisted in the American Army, and from
1943-45 worked in military intelligence for the Office of Strategic
Services (precursor to the CIA) in Washington. 
May earned his doctorate at the University of Illinois in 1947, one year
after he had joined the faculty at Yale as an instructor. He quickly
rose through the academic ranks: from assistant professor in 1948, to
associate professor in 1951 and to full professor in 1956. He gained one
of the highest honors accorded to a Yale faculty member when he was
named Sterling Professor in 1971. 
Among the many professional associations and learned societies to which
he belonged are the American Society for 18th-Century Studies, where he
was president in 1974-75; the American Academy of Arts & Sciences; and
the American Philosophical Society. He was a member of the Board of
Directors of the American Council of Learned Societies for 10 years and
its chairman for seven. From 1989 to 1992, he served as president of the
Brussels-based Union Académique Internationale, a society of scholars in
the humanities and social sciences. 
In 1975, as Secretary of the Fourth International Congress on the
Enlightenment, May planned the event, which attracted 700 scholars from
around the world to the Yale campus. 
In celebration of his 40th year at Yale, in 1986, the Visiting Faculty
Program organized a day-long symposium. In 1990, friends, colleagues and
former students presented him with a "Festschrift," a collection of
essays they had written in his honor. In 1992 he was given Yale's
prestigious William Clyde DeVane Medal for "distinction in lifetime
scholarship and in undergraduate teaching." 
May held honorary degrees from the University of New Haven, Quinnipiac
College, Wesleyan University and Albertus Magnus College. 
In 1971 May was made a Chevalier in the French Order of the Legion of
He was married to the late Martha Corkery of Urbana, Illinois. He is
survived by a brother, Jacques, two daughters, Anne May Berwind and
Catherine May Dias, and one grandchild. 
In lieu of flowers contributions may be made to a fund in Georges May's
name to be used by and for the benefit of the Yale University Library
and sent in care of the Office of Development, Box 2038, New Haven, CT.
Georges May (1920-2003)
Quotations from his colleagues
"George May's clarity of mind and graciousness of manner gave him
brilliant success as an administrator. He delivered the most unwelcome
messages with charm and with a twinkle in his eye that made him
difficult to counter and impossible to resist. Over the course of four
decades Yale drew on him again and again for leadership, wisdom, and
counsel." --Richard C. Levin, President of Yale University 
"Georges May epitomized the best of western civilization. He combined
the most distinctive and excellent qualities of the French and American
spirit. He was a giant of the University in the mid part of the century,
an especially beloved dean of Yale College whose grace improved
everything, even a difficult faculty meeting." --John Blum, Sterling
Professor of History, emeritus 
"Georges May was one of the most gracious, civilized, thoughtful
scholars, teachers and administrators Yale has ever known. He operated
on the highest plane of civility. He had the deepest kind of loyalty to
Yale--a loyalty to its best values, to its culture, and to its ethos, of
which he himself was a sterling representative." --Howard Lamar,
Sterling Professor of History, emeritus, and former President of Yale
"Wise, learned, affectionate, Georges was for me much like an admired
brother. He will continue to occupy a unique place in the warm
memories--personal and academic--that go back half a century." --Victor
Brombert, Henry Putnam University Professor of Romance Languages and
Literatures and Comparative Literature, Princeton University 
# # # 
Return to: All News 
Questions, comments, suggestions? Send them to opa@yale.edu.


>>> Pour être retiré de cette liste d'envois,

écrire à:   listproc@uqam.ca

    avec comme seule ligne de message:

unsubscribe QUEATRE

Note: la commande doit apparaître dans le corps du message, 
      NON PAS dans le Sujet.