référence : http://listes.cru.fr/arc/medievale/1997-04/msg00066.html
     Chronologie       
     Conversation       

toponyme quatre vents Yvon CONNAN



Le toponyme "quatre vents" est assez fréquent en Basse Bretagne (pays de
langue bretonne ) où les toponymes français sont rares. Ce toponyme y est
assez répandu sur les tracés de voies anciennes (gallo-romaines).
J'ai lu qu'il pourrait tirer son origine du latin quadrivium désignant un
carrefour. La mutation directe du latin en français sans passer par le
breton me semble surprenante.
Rencontre-t-on en pays de langue romane ce toponyme dans un emploi
similaire ?

Merci d'avance

Yvon CONNAN
Paimpol 22
yvon.connan@ac-rennes.fr