référence : http://listes.cru.fr/arc/medievale/2000-05/msg00054.html
     Chronologie         
     Conversation         

[MEDIEVALE:2581] Re: Alain de Roucy Randall Guest



L'auteur anonyme de la deuxième partie de La Chanson de la croisade
Albigeoise a qu'Alas de Roci dit à Amaldric (Amaury, qui hérite du conté
après la mort de Simon au siège de Toulouse):

Amaury, dit Alain,vous errez je le crains.
À ne penser ici qu'à poursuivre le siège v
Nous risquons de tomber de maux en puits de honte.
Certes, on n'a jamais vu qu'une ville vainque
Au bout du compte gagne, et pourtant c'est ainsi.
Voyez nos ennemis:  rien ne manque à leur aise,
ni viande, ni froment.  Ils se portent fort bien.
Et voyez votre armée:  éreintée malheureuse,
vivant au jour le jour.   Poursuivre cette guerre
Serait pure folie.  Nos forces sont à bout.

Trad. et Adapt. Henri Gougaud,  La Chanson..., Lettres gothiques, Livre
de poche, Paris, 1989, p. 501-503, ISBN 2-253-05084-9

L'index du livre cite Alas au moins 18 fois.

-----Original Message-----
From: Jean-Jacques VILLEMAGNE <jjvillem@asi.fr>
To: Liste de discussion sur l'occident medieval <medievale@uqam.ca>
Date: Wednesday, May 31, 2000 12:00 PM
Subject: [MEDIEVALE:2579] Alain de Roucy


Bonjour,

Pourriez vous me donner des informations sur Alain de Roucy, tué lors du
siège de toulouse en 1219.
Merci par avance.

Martine


-------------------------------------------------------------medievale-+
_______________________________________________________________________________

>>> Pour être retiré de cette liste d'envois,

écrire à:   listproc@uqam.ca

    avec comme seule ligne de message:

unsubscribe MEDIEVALE


Note: la commande doit apparaître dans le corps du message, 
      NON PAS dans le Sujet.
-------------------------------------------------------------medievale--