référence : http://listes.cru.fr/arc/medievale/2002-01/msg00067.html
     Chronologie       
     Conversation       

[MEDIEVALE:4039] toponymes Tournebride et Le Vally Yvon Connan



Bonjour à tous.
J'ai remarqué l'existence de lieux-dits "Le Vally" dans la proximité de
châteaux forts en Bretagne.
J'aimerais connaître l'origine de ce toponyme à consonnance française en
zone de parler breton.

Dans la même proximité on rencontre "Tournebride" dont le petit Robert nous
indique (1611; de tourner et bride) qu'il s'agit d'un nom commun désignant
une auberge proche d'un château  (destinée aux domestiques et aux chevaux
des visiteurs ). L'un d'entre vous possède t-il un exemple d'emploi
similaire avec datation.

Merci.

Yvon CONNAN

-------------------------------------------------------------medievale-+
_______________________________________________________________________________

>>> Pour être retiré de cette liste d'envois,

écrire à:   listproc@uqam.ca

    avec comme seule ligne de message:

unsubscribe MEDIEVALE


Note: la commande doit apparaître dans le corps du message, 
      NON PAS dans le Sujet.
-------------------------------------------------------------medievale--