référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/1995-04/msg00003.html
     Chronologie       
     Conversation       

Re: Le texte dramatique Yves Lever



On Sun, 2 Apr 1995, ROBERT LUCIE wrote:

> Il reste que les dramaturges racontent des histoires et je ne vois pas
> pourquoi je ne reflechirais pas aux histoires qu'ils et elles me
> racontent. La difficulte, et la raison pour laquelle les reseaux de
> discussion litteraires ne sont pas entierement satisfaisants a ce sujet,
> c'est que ces histoire me sont racontees sous une forme particuliere et
> que leur actualisation varie selon le medium mis en oeuvre pour le faire
> : le livre ou la scene et, de plus, que chaque mise en scene, me les
> raconte encore autrement.

Ce que dit Lucie Robert me donne l'occasion de souligner un point qui me
semble toujours ambigu au sujet du discours sur le theatre.

Je suis professeur et critique de cinema. J'enseigne aussi sur la
critique. Je dois pour cela, mais c'est aussi tres souvent pour mon
plaisir, lire des centaines de pages de critique. Or, a au moins 90 %,
les textes que je lis dans la presse generale et a prsque le meme
pourcentage dans la presse specialisee, s'appliqueraient tout aussi
facilement au roman d'ou a ete tire le film. Il suffirait de changer le
mot film par roman ou encore par piece, qu'il n'y aurait rien a changer
dans le reste du texte. C'est evidemment parce que le texte ne parle que
de ce qui n'est pas proprement cinematographique.

Je vais au theatre de temps en temps. Je ne lis pas les etudes
specialisees sur le sujet, mais la critique que je fais a la critique de
cinema me semble s'appliquer tout aussi bien a la critique de theatre que
je lis dans mes deux quotidiens. Il me semble qu'on parle beaucoup de
personnages, d'histoire... Mais le theatre, c,est quoi?

Peut-etre que je pose la une question trop naive pour ce groupe... Mais
il me semble que je ne l'ai pas encore vue discutee.

Yves Lever