référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/1997-11/msg00047.html
     Chronologie       
     Conversation       

Queatre: 3 ans, 30 pays, 400 membres Andre G. Bourassa



Bonjour!
Nous avons atteint hier, jour du troisième anniversaire de QUEATRE, notre
400e membre. Vous trouverez ci-annexée une liste des membres actuels et
quelques rappels de procédure. Merci aux fidèles de la première heure et
bienvenue aux nouveaux.
À cette occasion, nous sommes sur le point de mettre en service un canal
"chat" qui serait ouvert 24 heures par jour, mais qui comporterait
également, à périodes fixes (pas facile à déterminer à cause des fuseaux
horaires) un débat sur un sujet qui serait annoncé sur QUEATRE et animé par
l'un d'entre vous.
Pour mettre sur pied un canal "chat" (IRC), il faut qu'il y ait, dès le
départ, selon les exigences des serveurs habituels (comme ceux du réseau
Undernet), un minimum de 10 personnes intéressées. Celles et ceux que cela
intéresse voudront bien se faire connaître à Ilya Cazes, qui a lancé
l'idée:
<icazes@infosel.net.mx>, et non à QUEATRE.
Il faudra par la suite choisir pour ce canal un nom court (maximum 8
lettres), sans accent, et sans connotation extra-théâtrale qui attire les
"touristes" ou vendeurs de camelote porno. Ce pourrait être, par exemple,
Aubignac, Delsarte, Dionysos, Masques, Rideau, Vitez... à vous de faire des
suggestions.
Bonne fête! André G. Bourassa.


QUEATRE

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
QUEATRE compte 400 membres, de 30 pays. Vous pouvez en obtenir une liste
par voie automatique, mais le tableau ci-dessous comporte certaines
informations supplementaires. Ce tableau est dresse, selon l'ordre
alphabetique des adresses (lues de droite a gauche) qui figurent a la
suite de l'indication "From :" dans l'en-tete de vos messages.
Veuillez nous aviser du moindre changement qui pourrait s'operer dans
cette configuration, faute de quoi notre serveur ne vous reconnaitra
plus comme membre du groupe et vous refusera tout message a Queatre,
et ce même si vous continuez de recevoir  nos envois via l'autre adresse.

Pour cause d'absence ou de surcharge de travail, certains abonnes se
mettent parfois en mode "postpone" et ne recoivent alors plus de courrier
collectif; si vous tenez a ce qu'une personne en particulier ait lu votre
message, mieux vaut verifier, ou prendre la precaution de lui envoyer une
copie personnelle. Il est pour l'instant inutile - et meme nuisible -
d'introduire des diacritiques (accents, cedilles, chevrons, etc.) dans une
en-tete de message (destinateur, destinataire, sujet).  Veuillez, pour
vous eviter des problemes, retirer toute diacritique de vos configurations.

L'Universite de Rennes a dote Queatre d'un  service d'archives interactif:
         <http://listes.cru.fr/archives/queatre@uqam.ca/last/thrd1.html>.
QUEATRE a son propre site, "Theatrales", avec une bibliographie generale,
une bibliotheque virtuelle, un glossaire et un recueil d'essais:
"Theatrales":      <http://www.er.uqam.ca/nobel/c2545/index.htm>;
miroir europeen:   <http://www.brookes.ac.uk/schools/sol/uqam/index.htm>.
Nous ajoutons a cet envoi quelques rappels sur les procedures "listproc".

baribea@vax2.concordia.ca              (Canada)  Jacinthe Baribeau
mong@alcor.concordia.ca                          Eric Mongerson
cottro@alcor.concordia.ca                        Deborah Cottreau
spens@algor.concordia.ca                         Philip Spensley
alainvad@mbr.centra.ca                           Alain Vadeboncoeur
agann@mta.ca                                     Andrew G. Gann
psing@maildrop.srv.ualberta.ca                   Pamela Sing
vbosley@gpu.srv.ualberta.ca                      Vivien Bosley
david.millar@ualberta.ca                         David Millar
egervari@aix1.uottawa.ca                         Tibor Egervari
wweiss@aix1.uottawa.ca                           William Weiss
lusin@uottawa.ca                                 Lea V. Usin
asassine@mtroyal.ab.ca                           Antoine Sassine
phabeck@minet.gov.mb.ca                          Philippe Habeck
hdupuis@courrier.usherb.ca                       Herve Dupuis
hredding@unixg.ubc.ca                            Helene Meloche Redding
malone@arts.ubc.ca                               Paul Malone
raymond_page@uqtr.uquebec.ca                     Raymond Page
nicole_ratte@uqtr.uquebec.ca                     Rene Paquin
marc-andre_bernier@uqtr.uquebec.ca               Marc-Andre Bernier
jean-claude_boudreault@uqtr.uquebec.ca           Jean-Claude Boudreault
remi_tourangeau@uqtr.uquebec.ca                  Remi Tourangeau
ccarlin@uvic.ca                                  Claire Carlin
mclesage@francomedia.qc.ca                       Marie-Christine Lesage
jdugal@beta.clg.qc.ca                            Janie Dugal
vlocas@beta.clg.qc.ca                            Veronique Locas
trident@qui.qc.ca                                Yannick Legault
peter_duschenes@babylon.montreal.qc.ca           Peter Duschenes
plabrie@mediom.qc.ca                             Pierre Labrie
jmlarrue@rocler.qc.ca                            Jean-Marc Larrue
cgerson@rocler.qc.ca                             Christiane Gerson
monik@globetrotter.qc.ca                         Monique Levasseur
csst02@grics.qc.ca                               Andre Gosselin
cgoyette@sorel-tracy.qc.ca                       Claude Goyette
dchouina@arts.uoguelph.ca                        Daniel Chouinard
rgorrie@uoguelph.ca                Richard Gorrie
hlane@uoguelph.ca                                Harold Lane
snutting@uoguelph.ca                             Stephanie Nutting
belanger@admin1.csd.unbsj.ca                     Louis Belanger
louise.forsyth@usask.ca                          Louise Forsyth
ajarvis@is2.dal.ca                               Alastair Jarvis
andrews@ac.dal.ca                                Alan Andrews
godinjc@ere.umontreal.ca                         Jean Cleo. Godin
lauzoni@ere.umontreal.ca                         Ian Lauzon
krysinsk@ere.umontreal.ca                        Wladimir Krysinski
lenoblem@ere.umontreal.ca                        Michel Lenoble
racinen@ere.umontreal.ca                         Noele Racine
riendeap@ere.umontreal.ca                        Pascal Riendeau
boucher@@ere.umontreal.ca                        Raymonde Beaudette
thivierr@ere.umontreal.ca                        Renee Thivierge
bastiens@ere.umontreal.ca                        Sophie Bastien
ruffos@ere.umontreal.ca                          Sebastien Ruffo
boudrelo@magellan.umontreal.ca                   Lolita Boudreault
aad472@agora.ulaval.ca                           Jean-Francois Dupont
aai513@agora.ulaval.ca                           Alexandre Vigneault
fernando.lambert@fl.ulaval.ca                    Fernando Lambert
chantal.hebert@creliq.ulaval.ca                  Chantal Hebert
gilles.girard@lit.ulaval.ca                      Gilles Girard
francine.chaine@arv.ulaval.ca                    Francine Chaine
adqnola@musica.mcgill.ca                         Nola Brunelle
cxcg@musica.mcgill.ca                            Catherine Graham
cxzn@musica.mcgill.ca                            Janusz Przychodzen
cyws@musica.mcgill.ca                            Denis Salter
bzop@musicb.mcgill.ca                            Deborah Allman
lieblein@engah.lan.mcgill.ca                     Leanore Lieblein
louisg@pulpaper.mcgill.ca                        Louis Godbout
xxbeda5@canelle.telecom.uqam.ca                  Andre M. Bedard
r12610@er.uqam.ca                                Larry Tremblay
d211710@er.uqam.ca                               Yves Raymond
r27540@er.uqam.ca                                Renee Legris
kk591860@er.uqam.ca                              Alexandre Martin
k22401@er.uqam.ca                                Bernard Lavoie
m233701@er.uqam.ca                               David Whiteley
jc991831@er.uqam.ca                              Danielle Thibault
m251352@er.uqam.ca                               Chantal Bernicky
m271204@er.uqam.ca                               Jose Dupuis
d142404@er.uqam.ca                               Ghila Benesty
c2504@er.uqam.ca                                 Dany Fraser
c3124@er.uqam.ca                                 Jean-Guy Sabourin
r34424@er.uqam.ca                                Serge Ouaknine
m131524@er.uqam.ca                               Charles Vinson
d115234@er.uqam.ca                               Denise Agiman
m347534@er.uqam.ca                               Nora Taze
c2164@er.uqam.ca                                 Shawn Huffman
ke091515@er.uqam.ca                              Alain St-Onge
m355625@er.uqam.ca                               Genevieve Ricard
m241645@er.uqam.ca                               Elisabeth Larsen
fk891865@er.uqam.ca                              Guillaume Lemee
m107406@er.uqam.ca                               Michel Paquin
ba991828@er.uqam.ca                              Patricia Bergeron
clunes.amaya@uqam.ca                             Amaya Clunes
lebeau.armande@uqam.ca                           Armande Lebeau
robert.lucie@uqam.ca                             Lucie Robert
pinard-kelly.sylvie@uqam.ca                      Sylvie Pinard-Kelly
febvre.michele@uqam.ca                           Michele Febvre
beauchamp.helene@uqam.ca                         Helene Beauchamp
myre.andre@uqam.ca                               Andre Myre
racine.ginette@uqam.ca                           Ginette Racine
feral.josette@uqam.ca                            Josette Feral
bourassa.andre_g@uqam.ca                         Andre G. Bourassa
laporte.michel@uqam.ca                           Michel Laporte
gervais.jean@uqam.ca                             Jean Gervais
valaskakis-tembeck.iro@uqam.ca                   Iro Valaskakis-Tembeck
laferriere.georges@uqam.ca                       Georges Laferriere
ctrembla@crim.ca                                 Chantale Lepage
guy.ferland@videotron.ca                         Guy Ferland
yleg@videotron.ca                               Yves Legris
d.lafon@videotron.ca                             Dominique Lafon
chantalpoirier@videotron.ca                      Chantal Poirier
kkellett@malthus.acs.ryerson.ca                  Kathleen Kellett-Betsos
esp9176@umoncton.ca                              Sofia Paroucheva
aruprech@ccs.carleton.ca                         Alvina Ruprecht
nbishop@morgan.ucs.mun.ca                        Neil Bishop
greb@sympatico.ca                                Bernard Grenon & Sarah Dore
rodrigue.villeneuve@sympatico.ca                 Rodrigue Villeneuve
rob.dion@sympatico.ca                            Robert Dion
alex.tougas@sympatico.ca                         Alexandre Tougas
gadou@sympatico.ca                               Stephane Zarov
john@lake.scar.utoronto.ca                       John Ball
doucette@tsunami.scar.utoronto.ca                Leonard E. Doucette
skidmore@epas.utoronto.ca                        Jamie Skidmore
rrunte@epas.utoronto.ca                          Roseann Runte
msidnell@epas.utoronto.ca                        Michael Sidnell
rplant@epas.utoronto.ca                          Richard Plant
jsavona@chass.utoronto.ca                        Jeannelle Savona
lmarie@chass.utoronto.ca                         Liane Marie
trott@chass.utoronto.ca                          David Trott
a.watanabe@utoronto.ca                           Anthony Makoto Watanabe
m.oneill.karch@utoronto.ca                       Mariel O'Neill-Karch
joel.beddows@utoronto.ca                         Joel Beddows
sharonc@bosshog.arts.uwo.ca                      Sharon Collingwood
thierry@bosshog.arts.uwo.ca                      Thierry Belleguic
helene@iq.ca                                     Helene Moreau
andrel@istar.ca                                  Andre Levasseur
andray@istar.ca                                  Maud Loranger
charlebois@voir.ca                               Gaetan Charlebois
goddard@tenebris.ca                              Patrick Goddard
jlevass@hera.ubishops.ca                         Jean Levasseur
jrittenh@arus.ubishops.ca                        Jonathan Rittenhouse
rnunn@spartan.ac.brocku.ca                       Robert Nunn
vtrembla@mach1.wlu.ca                            Victor-Laurent Tremblay
cblack@mach1.wlu.ca                              Catherine Black
vernetm@qucdn.queensu.ca                         Max Vernet
rewan@qucdn.queensu.ca                           Natalie Rewa
poneill@msvu1.msvu.ca                            Patrick B. O'Neill
oksana@eternity.info.kiev.ua          (Ukraine)  Oksana Travnikova
machabei@mtb.und.ac.za         (Afrique du Sud)  Jacqueline Machabeis
lansman.promthea@gate71.be           (Belgique)  Emile Lansman
rgeerts@vub.ac.be                                Ronald Geerts
villers@olive.msm.ulg.ac.be                      Pierre Villers
paemond@arcadis.be                               Paul Emond
schrauwen@arcadis.be                             Liliane Schrauwen
sky51409@skynet.be                               Jean-Christophe Vassart
gebe@skynet.be                                   Christian Leonard
serge.bouchat@skynet.be                          Serge Bouchat
e.negrel@rz.uni-sb.de               (Allemagne)  Eric Negrel
duquenet-kraemer@t-online.de                     Patricia Duquenet-Kraemer
karniko@uni-muenster.de                          Boris Karnikowski
franziska.sick@po.uni-stuttgart.de               Franziska Sick
marius@colleduc.ee                    (Estonie)  Marius Peterson
jimbert@macollamh.ucd.ie              (Irlande)  Jean-Philippe Imbert
tscorbet@iol.ie          Tony Corbett
ger3duf@cam.org                        (Canada)  Louise Gerin Duffy
tucson@cam.org                                   Serge Tremblay
cqt@cam.org                                      Conseil quebecois du theatre
as07@gnofn.org                         (U.S.A.)  Anna Sher
hathawet@syfed.bj.refer.org             (Benin)  Herve Athawet
grf@math.ams.org                       (U.S.A.)  Grace Fredkin
gajardo1@uni2a.unige.ch                (Suisse)  Jorge Gajardo
gazria@worldcom.ch                               Gilles Azria
obettens@worldcom.ch                             Olivier Bettens
mch@ehs.dk                           (Danemark)  Michael Humphries
cs@arts.gla.ac.uk             (Grande-Bretagne)  Claude Schumacher
fremlp@srv0.arts.ed.ac.uk                        Mario Longtin
jsoc@langs.st-and.ac.uk                          Joe Carson
mla22@cc.keele.ac.uk                             Alison Smith
mlswsb@bath.ac.uk                                William S. Brooks
e.r.b.forman@bristol.ac.uk                       Edward Forman
afzafr@arn1.arts.nottingham.ac.uk                Anne Fremiot
c1654@er.uqam.ca  ou  barry@sol.brookes.ac.uk    Barry Russell
f9671058@wlv.ac.uk                               Luc Bonenfant
f.crompton-roberts@qmw.ac.uk                     Francois Crompton-Roberts
gigi@lib.haifa.ac.il                   (Israel)  Adina Gigi
imartn@post.tau.ac.il                            Isabelle Martin
dinahar@post.tau.ac.il                           Dina Haruvi
mimteatr@netvision.net.il                        Maurice Rosenthal
jelle.koopmans@let.uva.nl            (Pays-Bas)  Jelle Koopmans
harmsen@rullet.leidenuniv.nl                     Antonius Harmsen
kalewa%plearn.bitnet@plearn.edu.pl    (Pologne)  Ewa Kalinowska
projec@projec.com                      (Canada)  Gaetan Ruel
100732.2222@compuserve.com             (France)  Jarmila Veltrusky
102165.1374@compuserve.com             (Canada)  Shelley Tepperman
wlane@compuserve.com                   (France)  William Lane
menapius@compuserve.com                          Herve Colin
dchartra@magi.com                      (Canada)  Daniel Chartrand
jacfal@magi.com                                  Jacques Falquet
lonchi@satlink.com                  (Argentine)  Jeronimo Casas
jerome@quebectel.com                   (Canada)  Jerome Guenette
ypoissant@micro-intel.com                        Yves Poissant
si_ssa@hotmail.com                  (Argentine)  Silvina Cassarino
kelstob@hotmail.com                    (U.S.A))  Kevin Elstob
sandovalive@hotmail.com                          Ivett Sandoval
Dbrochu685@aol.com                     (Canada)  Danny Brochu
gregwb@aol.com                         (U.S.A.)  Gregory W. Brown
unprsouth@aol.com                                Alain Saint-Saens
fughetto@aol.com                       (France)  Andre Ughetto
umtkat@aol.com                         (Canada)  Katherine Owens
didier_bion@msn.com                    (France)  Didier Bion
b.desert@juno.com                      (U.S.A.)  Bertrand J. Desert
berlol@twics.com                        (Japon)  Patrick Rebollar
studioz@mcs.com                        (U.S.A.)  Dan Zellner
houleb@infobahnos.com                  (Canada)  Richard Houle
ray@infobahnos.com                               Carole Nadeau
mariaa@sirius.com                      (U,S,A.)  Maria Amuchastegui
kdh@goodnet.com                                  Kathleen Daily Herrman
yutas@tau.bekkoame.or.jp                (Japon)  Yutaka Saito
ys1789@mbox.kyoto-inet.or.jp                     Yumiko Sakurai
desouza@isis.unlp.edu.ar            (Argentine)  Roberto de Souza
aktok@regra.com.br                     (Bresil)  Cristiane Layher Takeda
ignacio@iguacu.cce.ufpr.br                       Ignacio Dotto Neto
christian.biet@u-paris10.fr            (France)  Christian Biet
kintzler@univ-lille3.fr                          Catherine Kintzler
andreyl@serinf.univ-montp3.fr                    Yann-Loic Andre
pech@jouy.inra.fr                                Annie Pech
didier.plassard@uhb.fr                           Didier Plassard
michel.rousse@uhb.fr                             Michel Rousse
denis.hue@uhb.fr                                 Denis Hue
huthwohl@enssib.fr                               Jo Huthwohl
ruisseau@radio-france.fr                         A. Kollyris & M. Derrier
agb736 bsc@infonie.fr                            Bruno Sentier
bdf@infonie.fr                                   Roselyne Denys
a.bourdet@infonie.fr                             A. Bourdet
chanty@infonie.fr                                Chantal Dutheil
isabelle.poirier@u-bourgogne.fr                  Isabelle Poirier
gdepetigny@src-groupe.fr                         Guillaume De Petigny
disdier@math.u-strasbg.fr                        Christine Disdier
f.carriere@kastler.u-strasbg.fr                  Frederic Carriere
roche@efrei.fr                                   Guillaume Roche
combes@clio.ilink.fr                             Alain Combes
olivier.ma@hol.fr                                Marie-Anne Olivier
parade@hol.fr                                    Marc Etienne
gp@hol.fr                                        Gerard Ponthieu
jeanpierre.renault@hol.fr                        Jean-Pierre Renault
claude.didelot@hol.fr                            Claude Didelot
stephane.pelliccia@utbm.fr                       Stephane Pelliccia
serge_proust@lyc-42.ac-lyon.fr                   Serge Proust
vcros@cri.ens-lyon.fr                            Vincent Cros
cohen.raphael@wanadoo.fr                         Raphael Cohen
carasso@wanadoo.fr                               Jean-Gabriel Carasso
bilou@labomath.univ-orleans.fr                   Michel Billard_Sirakawa
gaudart@sociologie.ens.fr                        Patrick Gaudart
bordier@balzac.univ-tours.fr                     Jean-Pierre Bordier
mosland@worldnet.fr                              Joki Mosland
benamon@worldnet.fr                              Sophie Benamon
aries@dialup.francenet.fr                        Manuel Aries
cassan@imaginet.fr                               Francois Debergue
seeb@micronet.fr                                 Jean Sebastien Bouju
d.mallet@starnet.fr                              Didier Mallet
easyrid@club-internet.fr                         Sebastien Robert
vdheygre@club-internet.fr                        Vincent Dheygre
berardi@club-internet.fr                         Olivier Berardi
ozablock@club-internet.fr                        Olivier Zablocki
pym@club-internet.fr                             Pierre-Yves Millot
korkos@club-internet.fr                          Alain Korkos
jraux@mail.club-internet.fr                      J. E. Raux
jmnoraz@provnet.fr                               Fabienne Cherou
zeizig@easynet.fr                                Emile Zeizig
misson@easynet.fr                                Sophie Rostain
phjallageas@jp.inext.fr                          Philippe Jallageas
bertrand.rouge@univ-pau.fr                       Bertrand Rouge
archiveur-queatre-uqam.ca@cru.fr                 Archiveur CRU
erkoc@bilkent.edu.tr                  (Turquie)  Akin Erkoc
fmjca@alcala.es                       (Espagne)  Jesus Cora
romero_ana@huma.upf.es                           Ana Romero
carfer@pinon.ccu.uniovi.es                       Carmen Fernandez Sanchez
james_bunzli@freenet.richland.oh.us    (U.S.A.)  James R. Bunzli
cskawecka@sgccva.sunygenesee.cc.ny.us            Carolyn Kawecka
volker.schroeder@sbg.ac.at           (Autriche)  Volker Schroeder
arcbou@colba.net                       (Canada)  Martine Archambault
jy.gaudreault@usa.net                            Jean-Yves Gaudreault
gdavid@odyssee.net                               Gilbert David
dreamer@odyssee.net                              Steve Adams
vr@odyssee.net                                   Yvan Bienvenue
cead@globale.net                                 Centre des Auteurs Dramatiques
sher07@bellsouth.net                   (Canada)  Anna Sher
mirthell@mlink.net                               Isabelle Thellen
cbrochu@alphacom.net                             Claude Brochu
713218@ican.net                                  R. Rodriguez
oxbird.azur@toulon.pacwan.net          (France)  Richard Palau
greer%bmacadm.bitnet@interbit.cren.net (U.S.A.)  Robert Greer
valjean@jonction.net                   (Canada)  Valerie Banville
carrie@dsuper.net                                Carrie Loffree
danan@worldnet.net                               Georges-Philippe Danan
msimard@securenet.net                            M. Simard
ariel@citenet.net                                Michel Lemelin
aastf030@aa.aast.egnet.net             (Egypte)  Nevine Tharwat, Seham El Kareh
neuville@autray.net                    (Canada)  Claude Boily
teatvita@iperbole.bologna.it           (Italie)  Teatri di Vita
sandra@lina.it                                   Sandra Pietrini
gianni.corino@isiline.it                         Gianni Corino
kallot@xtel.it                                   Katherine Allot
cabox@iol.it                                     Roberto Canziani
gabbate@mbox.vol.it                              Giovanni Abbate
josch@orbit.net.mt                      (Malte)  John J. Schranz
vcre@cis.um.edu.mt                               Vicki Cremona
wilson@stc.nato.int                  (Pays-Bas)  Tony Wilson
luisa@dragoeiro.uma.pt               (Portugal)  Luisa Leal
jcideias@mail.telepac.pt                         Jose Ideias
jvolet@cyllene.uwa.edu.au           (Australie)  Jean-Marie Volet
akiernan@metz.une.edu.au                         Adrian Kiernander
cgossip@metz.une.edu.au                          Chris J. Gossip
semf@cc.flinders.edu.au                          Malcolm Fox
jppiriou@uga.cc.uga.edu                (U.S.A.)  Jean-Pierre Piriou
er8t@faraday.clas.virginia.edu                   Elena Russo
afmjh@uaa.alaska.edu                             Michael J. Hood
pf3@columbia.edu                                 Pierre Force
maquiba@ucla.edu                                 Murielle Aquiba
duffrin@ucla.edu                                 Diane Duffrin
graciela_perez@peter.biola.edu                   Graciela Perez
apc@loyola.edu                                   Andre Pierre Colombat
dmuller@indiana.edu                              David G. Muller
vwilliam@ccit.arizona.edu                        Vern Williamsen
jplax@u.arizona.edu                              Julie A. Plax
sfleck@csulb.edu                                 Stephen H. Fleck
rwtobin@humanitas.ucsb.edu                       Ronald W. Tobin
fhlondre@cctr.umkc.edu                           Felicia H. Londre
ymobarek@cctr.umkc.edu                           Yasmina Mobarek
aprullag@is.rpslmc.edu                           Amy Prullage
normanb@garnet.cla.sc.edu                        Buford Norman
dayj@garnet.cla.sc.edu                           James T. Day
michele.vialet@uc.edu                            Michele Vialet
phaedra@leland.stanford.edu                      Phaedra Bell
aposto@leland.stanford.edu                       Jean-Marie Apostolides
mhenaff@ucsd.edu                                 Marcel Henaff
? jcarmody@ucsd.edu                                Jim Carmody
egg@teetot.acusd.edu                             Eric-George Grischkat
chambers@minerva.cis.yale.edu                    David Chambers
cnetter1@cc.swarthmore.edu                       Carole Netter
pjg@vm1.ucc.okstate.edu                          Perry Gethner
griffinwc@conrad.appstate.edu                    William C. Griffin
reid@virtu.sar.usf.edu                           Amy Reid
finelli@satie.arts.usf.edu                       Patrick M. Finelli
alatb@umich.edu                                  Alison Latendresse
kathann@umich.edu                                Kathleen Clark
lgillema@sophia.smith.edu                        Luc Guilleman
daniel.desormeaux@dartmouth.edu                  Daniel Desormeaux
bbt@platte.unk.edu                               Betty Becker-Theye
nicole@lclark.edu                                Nicole Aas-Rouxparis
deborah@athens.fllt.udel.edu                     Deborah Steinberger
garrett@bucknell.edu                             Elaine Hopkins Garrett
ml32@cornell.edu                                 MecheleLeon
tboucque@scrippscol.edu                          Thierry Boucquey
claudema@unm.edu                                 Claude Marie Senninger
lstewar@unm.edu                                  Lisa Kay Stewart
jdr000@dns.colum.edu                             J. Dennis Rich
bmguen@facstaff.wm.edu                           Beatrice Guenther
mennis@wesleyan.edu                              Mary Louise Ennis
rpsy@asc.upenn.edu                               Jill Mac Dougall
tmorehouse@finearts.sfa.uconn.edu                Thomas Morehouse
wenwelch@gladstone.uoregon.edu                   Wendy Alen Welch
toczyski@u.washington.edu                        Suzanne Toczyski
bf20307@binghamton.edu                           Michael A. Toler
spielmag@gusun.georgetown.edu                    Guy Spielmann
randallm@ucsu.colorado.edu                       Mary Margaret Randall
mark@barkov.uchicago.edu                         Mark Olsen
ghwitt@midway.uchicago.edu                       Gavin H. Witt
tfinn@rampo.angelo.edu                           Thomas Finn
l.j.epstein@mail.utexas.edu                      Lisa Jo Epstein
kleinj@kuhub.cc.ukans.edu                        Jeanne Klein
kkhwhite@eagle.cc.ukans.edu                      Kristy White
therrie@eden.rutgers.edu                         Eve Therrien
gallouet@hws.edu                                 Catherine Gallouet
nadond@lyceum.trumbull.kent.edu                  Daniel Nadon
flschina@ecuvm.cis.ecu.edu                       Michael J. Schinasi
fldock@ecuvm.cis.ecu.edu                         Steve Dock
sasadow@lynx.neu.edu                             Steve Sadow
gbrown6@gmu.edu                                  Gregory S. Brown
gesmith@post.cis.smu.edu                         Gretchen Elizabeth Smith
ebenkov@sciences.sdsu.edu                        Edith Benkov
dehoncl@ksu.edu                                  Claire L. Dehon
jdonohoe@pilot.msu.edu                           Joseph I. Donohoe
woods.1@osu.edu                                  Alan Woods
jcv1@psu.edu                                     Jean-Claude Vuillemin
cjm9@psu.edu                                     Christiane Makward
sl54l@cc.usu.edu                                 David Marsolais
sdangevi@mtu.edu                                 Sylvie Dangeville
s-romanowski@nwu.edu                             Sylvie Romanowski
welchj@jkhbhrc.byu.edu                           Jeannie Welch
lhs7086@is.nyu.edu                               Luke H. Sandford
schechnr@acf2.nyu.edu                            Richard Schechner
jmweiss@colby.edu                                Jonathan M. Weiss
jmmoss@colby.edu                                 Jane M. Moss
danehy@panther.middlebury.edu                    Cecile Danehy
wrobinso@mail.nysed.gov                          Bruce Robinson
engl1009@fujens.fju.edu.tw             (Taiwan)  Kate Liu
alliance@mail.nsysu.edu.tw                       Gilles Guillot
alexoiba@servidor.dgsca.unam.mx       (Mexique)  Alejandro Ortiz Bulle-Goyri
gvilleg@calafia.uabcs.mx                         Guillermo Villegas Orozco
icazes@infosel.net.mx                            Ilya Cazes
eirigoye@seciu.uy                     (Uruguay)  Emilio Irigoyen

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

              SUSPENSION TEMPORAIRE DU COURRIER COLLECTIF:
Si, pour des raisons personnelles, vous desirez interrompre pour un temps
les messages collectifs, veuillez vous adresser a:
              listproc@uqam.ca
avec le sujet
              set
et le message
              #set queatre mail postpone mot-de-passe
(le mot de passe etant celui que vous avez recu a l'inscription).
On retablit le courrier avec un message equivalent, ou "postpone" est
remplace par "ack" ou "noack", selon que vous desirez recevoir un double
de vos messages ou pas; p. e.: #set queatre mail noack mot-de-passe
Si vous n'y parvenez pas, le responsable peut le faire a votre place.

Pour annuler l'inscription, il faut indiquer le sujet
              unsubscribe ou unsub
et envoyer le message
              unsub queatre

La suspension du courrier a, par rapport a l'annulation temporaire,
l'avantage de maintenir votre nom sur la liste, ce qui continue de
vous rendre accessible sur une base individuelle. Avant d'annuler votre
inscription ou de vous mettre en mode "postpone", souvenez-vous que vous
pouvez toujours lire vote courrier a distance en utilisant Telnet.

                               *  *  *

BOTTIN:
Pour mettre votre bottin a jour vous-meme, veuillez vous adresser a:
              listproc@uqam.ca
avec le sujet
              review
et le message
              rev queatre

                               *  *  *

ARCHIVES
Vous pouvez consulter les archives de Queatre a l'Universite de Rennes:
              http://www.univ-rennes1.fr/LISTES/queatre@uqam.ca/
en suivant les procedures qui vous y sont communiquees.

Pour un acces a l'archivage general et/ou thematique, il faut s'adresser a:
              listproc@uqam.ca
et transmettre le message suivant, sans sujet, de facon a recevoir la liste
des dossiers qui vous seront achemines apres 20 heures (heure de Montreal):
              index queatre
Quand vous connaitrez le nom d'enregistrement du dossier a l'UQAM (p.e.:
femmes_savantes ou moliere_2) ou si vous le connaissez deja, vous vous
adressez aussi a:
              listproc@uqam.ca
et faites parvenir, sans indication de sujet, le message
              get queatre <dossier>
comme, par exemple,
              get queatre racine_jean

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Les trente pays atteints par Queatre :

Afrique-du-Sud, Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Belgique, Benin,
Bresil, Canada, Danemark, Egypte, Espagne, Estonie, Etats-Unis, France,
Grande-Bretagne, Irlande, Israel, Italie, Japon, Malte, Mexique, Pays-Bas,
Pologne, Portugal, Suisse, Taiwan, Turquie, Ukraine, Uruguay.