référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/1998-10/msg00042.html
     Chronologie       
     Conversation       

Séminaire SQET Marie-Christine Lesage





SÉMINAIRE DE LA SQET : THÉÂTRE ET ROMAN
_Cendres de cailloux_  de Daniel Danis, théâtre romanesque et préséance du
narratif

La Société québécoise d'études théâtrales inaugure, cette année, une
nouvelle série de séminaires qui auront pour thème les rapports entre
théâtre et roman. Cette initiative est sous la responsabilité de Rodrigue
Villeneuve, professeur (UQAC) ; la problématique générale a été publiée dans
le dernier bulletin de la SQET. Cette problématique plutôt vaste touche
autant la question de l'adaptation de romans pour la scène que celle de la
contamination du texte dramatique par le mode romanesque : la narration, le
statut du personnage, les formes de l'espace et du temps, etc. Plusieurs
avenues pourront être explorées tout au long des séminaires, notamment celle
des pratiques scénographiques, du travail de l'acteur et du metteur en scène
à la lumière de la "romanisation" du théâtre contemporain.

Afin d'amorcer la réflexion, un premier séminaire aura lieu le 4 décembre
1998 à l'Université de Montréal autour de la question de la contamination de
la dramaturgie récente par le mode narratif. Il s'agira donc d'examiner de
façon plus pointue un aspect précis de la problématique d'ensemble. Nombre
d'œuvres récentes présentent des structures narratives donnant lieu à des
textes dramatiques hybrides. Cette pénétration du narratif remet en cause
les critères du genre dramatique, en relativisant les frontières entre le
drame, le poème et le récit, et en remettant en question la conception qui
voudrait que le théâtre se définisse essentiellement par le dialogue et par
le fait de représenter directement des actions. La relation entre narration
et structure dramatique pose donc de nombreuses questions : Quels aspects
particuliers les dramaturges explorent-ils en allant puiser aux formes
narratives? Qu'est-ce qui est ainsi remis en cause? Comment se présentent
les rapports entre structures narratives et structures dramatiques au sein
de ces pièces? Quelles difficultés et quelles possibilités nouvelles ces
formes dramatiques offrent-elles aux metteurs en scène et comédiens? Le
séminaire sera l'occasion de défricher ce terrain par l'exploration de
pistes d'analyse sous divers angles. Il s'agira d'un véritable travail de
séminaire qui sera centré sur un exemple précis que les participants auront
analysé avant la séance. Pour ce premier séminaire, nous nous pencherons sur
la dramaturgie de Daniel Danis, et plus particulièrement sur _Cendres de
cailloux_ (Actes Sud, 1992). La dramaturgie de cet auteur présente en effet
un intéressant exemple de " narration dramatisée ". 

Le séminaire aura lieu le vendredi 4 décembre 1998 à 13H30 à l'Université de
Montréal, au Pavillon Lionel-Groulx, local c-9141, 3150, rue Jean-Brillant. 

Les intervenants confirmés :

- Andrée Mercier, professeure et spécialiste du récit québécois
contemporain, Université Laval
 - Jacques Lemieux, étudiant au doctorat, UQAM
-Jean Cléo Godin, professeur, Université de Montréal
-Marie-Christine Lesage, professeure, Université de Montréal

Chacune des interventions sera courte (environ 15 min.) et visera à proposer
des pistes d'analyse et de réflexion. Toute personne intéressée à présenter
une intervention à ce séminaire est priée de faire connaître son intérêt en
communiquant avec Marie-Christine Lesage (responsable de ce premier
séminaire) d'ici le 2 novembre prochain, par


Courriel : marie-christine.lesage@umontreal.ca
Télécopie : (514) 343-2256
Téléphone : (514) 343-5664


Marie-Christine Lesage
Professeure
Université de Montréal
Département d'études françaises