référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/2000-03/msg00035.html
     Chronologie       
     Conversation       

Re: Origine du mot "mystere" Costas Ferris



Mys-tirion: "didascalie" (enseignement) ceremoniale et secrete par
representation(s) de scenes mythologiques, reservee aux initiees.
Pendant un de ces "myeteres" a Samos, Olympiade est supposee d'avoir cocu
Alexandre le Grand.
Les mysteres d'Euleusis.
L'Eglise Chretienne a recupere les "mysteres" par ses representations
theatrales, sur des sujets tires sutrout du Nouveau Testament.
La Messe Orthodoxe (probablement Catholique aussi) est basee sur la
structure de ces "mysteres", qui different du drame Grec par le degre de la
participation du "spectateur", initie pour le mystere, quiconque pour la
tragedie.
Dans la Messe Orthodoxe, apres un prologue d'une quinzaine de minute, le
pretre s'exclame: "Les portes, les portes!" qui veut dir "fermez les
portes, a partir de ce moment la Messe est reservee aux inities.
Le "Mystere" grec (moyenageux) le plus connu, est "Christos Pashon" (Le
Christ Souffrant, ou La Passion). Chose curieuse: C'est par le manuscrit de
ce Mystere, que fut sauve le monologue d'Agave des Bacchantes d'Euripide,
recite... a la Vierge Mere qui p,leure la mort de son Fils, au lieu de
Penthee!!!

Costas Ferris

---------------------------------------------------------------queatre-+
_______________________________________________________________________________

>>> Pour être retiré de cette liste d'envois,

écrire à:   listproc@uqam.ca

    avec comme seule ligne de message:

unsubscribe QUEATRE


Note: la commande doit apparaître dans le corps du message, 
      NON PAS dans le Sujet.
---------------------------------------------------------------queatre--