référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/2000-04/msg00030.html
     Chronologie       
     Conversation       

LITTERATURE AFRIQUE NOIRE Emile Lansman



Bonjour !

Nos amis flamands du Vlaams Theatre Instituut organiseront prochainement
une opération portant sur "la diversité culturelle et le canon artistique"
dans le cadre du Festival de Théâtre 2000 à Anvers.

Ils sont aujourd'hui à la recherche d'oeuvres théâtrales contemporaines à
traduire et mettre en lecture, émanant notamment de l'Afrique noire.

Si j'ai pu (avec Bernard Magnier) les orienter vers quelques oeuvres "clés"
du côté francophone (et accessoirement anglophone), il leur serait d'une
grande utilité de recevoir des conseils  pour les autres langues
"internationales" (hors des langues locales inaccessibles à leurs lecteurs)
: anglais, allemands, espagnol, portugais... mais aussi "Africaans" pour
l'Afrique du Sud, langue de souche néerlandaise.

Toute information utile peut être directement transmise à Sigrid Janssens
(sigrid@vti.be) avec si possible copie à mon intention
(lansman.promthea@gate71.be).

D'avance merci !



===================================
Emile Lansman
Editeur/diffuseur
Asso. belge theatre/education
Centre des Ecritures Dramatiques WB
http://www.gate71.be/~lansman
===================================

-------------------------------------------------------------------------
This email server is running an evaluation copy of the MailShield anti-
spam software. Please contact your email administrator if you have any
questions about this message. MailShield product info: www.mailshield.com

---------------------------------------------------------------queatre-+
_______________________________________________________________________________

>>> Pour être retiré de cette liste d'envois,

écrire à:   listproc@uqam.ca

    avec comme seule ligne de message:

unsubscribe QUEATRE


Note: la commande doit apparaître dans le corps du message, 
      NON PAS dans le Sujet.
---------------------------------------------------------------queatre--