référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/2003-11/msg00024.html
     Chronologie       
     Conversation       

table ronde graca.dos_santos@libertysurf.fr



Bonjour, Je vous informe de de la réalisation d'une table ronde en regards croisés France/Portugal.

Titre

ALMEIDA GARRETT, AUTEUR ROMANTIQUE PORTUGAIS: L'INFLUENCE DE LA FRANCE SUR SES ENGAGEMENTS.

Des historiens de la culture et du théâtre portugais et français évoqueront les rapports entre les deux pays au 19è siècle et aborderont la notion de "transferts culturels"

Le lundi 8 décembre à 18h

A la Fondation Calouste Gulbenkian

51 Avenue d'Iena 75016 PARIS

Tél. 01 53 23 93 93

Entrée libre

Notre réflexion en regards croisés se propose, d'une part d'évoquer "l'ambiance" de Paris "autour" des années 1830, la vie culturelle (et en particulier scénique), politique et sociale. La question étant: que trouvaient les Portugais lors de leurs exils parisiens? Il s'agit d'autre part de percevoir "l'image" que s'en faisaient ces "voyageurs obligés", comme celle qu'ils vont en donner au Portugal.

On s'arrêtera tout particulièrement sur Almeida Garrett, exemple fondamental et emblématique, qui par sa position d'auteur (romancier, poète, dramaturge) et par son incursion dans le domaine politique aura une influence importante sur l'histoire culturelle de son époque.