référence : http://listes.cru.fr/arc/mascarene/2008-09/msg00001.html
     Chronologie       
     Conversation       

Que faut-il entendre par "art d'interprétation"? Bernard Dasousa



Bonjour,
Tel chorégraphe s'insurge à l'idée qu'on parle de la danse comme "art  
d'interprétation"?  Cette réaction ne repose-t-elle pas sur une  
limitation du terme "interprétation" à celui d'"exécution"? La  
chorégraphie, la mise en sène et la direction d'orchestre ne sont- 
elles pas des arts d'interprétation? L'actrice comédien ou la  
comédienne qui définissent les paramètres de leur personnage pour lui  
donner un sens, dans la continuité ou la discontinuité, ne sont-ils  
pas des "interprètes"? Sur papier, le personnage de théâtre n'est-il  
pas qu'une somme de répliques et d'indications scéniques? Leur donner  
son et mouvement n'est-il pas d'emblée une création, même si l'artiste  
n'écrit ou ne décrit pas sur papier  les pas, les notes et les mots.
Cordialement, Bernard Da Sousa.

---------------------------------------------------------------queatre-+
_______________________________________________________________________________


Nous recommandons de ne pas diffuser de  courriels traînant toute
une série de messages antérieurs. Pour connaître les interventions
précédentes, voir: <http://www.er.uqam.ca/listes/arc/queatre/>.

>>> Pour être retiré de cette liste d'envois,

écrire à:   listproc@uqam.ca

    avec comme seule ligne de message:

unsubscribe QUEATRE


Note: la commande doit apparaître dans le corps du message, 
      NON PAS dans le Sujet.
---------------------------------------------------------------queatre--