Les territoires desservis par l'ARRFM

L' dessert les territoires des faubourgs situés au sud de la rue Sherbrooke depuis la rue de Bleury à l'ouest jusqu'à la voie ferrée du Canadien Paficique à l'est. Elle dessert donc une partie des anciens territoires des faubourgs qui autrefois se prolongaient au nord de la rue Sherbrooke jusqu'aux limites de la ville situées approximativement à l'emplacement de l'actuelle rue Rachel : faubourg Saint-Laurent, faubourg Saint-Pierre, faubourg Saint-Louis, faubourg Saint-Jacques, faubourg à m'lasse, faubourg Québec et faubourg Sainte-Marie, auxquelles s'ajoutent les nouvelles dénominations « Quartier Latin » et « Le Village ».

L'ARRFM ne dessert pas actuellement les anciens faubourgs dont les territoires étaient situés à l'ouest et au sud-ouest du Vieux-Montréal soit : Pointe-à-Callière, faubourg des Récollets également appelé faubourg Saint-Joseph, faubourg Saint-Antoine, Griffin Town et faubourg Sainte-Anne.

L'ARRFM ne dessert pas les territoires du Vieux-Montréal car ce secteur possède sa propre Association des Résidants du Vieux-Montréal. Pourtant plusieurs organismes actuels ont inclus le bourg d'origine (l'ancienne Ville-Marie) dans leurs définitions des faubourgs, ce qui constitue un non sens toponymique et historique.

L'identification des territoires des faubourgs porte à confusion. Afin de bien les circonscrire il est essentiel de remonter aux sources et d'établir clairement leur évolution dans le temps et l'espace.