B. Chukhovich (Montréal)
A. Bartashevich (St-Petersbourg)

Le concept du site est inspiré de l’autodestruction surprenante de la Bibliothèque nationale du Québec dont des dalles de verre se sont mises à tomber aussitôt que l’édifice a été officiellement inauguré. Situé près de la place Émilie-Gamelin, cet édifice semble une belle métaphore de notre société à l’intérieur de laquelle les tensions continuent à contribuer au devenir de la culture et des arts québécois.

Nous tenons également à souligner le caractère international de la réalisation de ce site né des communications quotidiennes de ses créateurs à travers les continents et les océans.
 
 

DESIGN & CREDITS


DESIGN

Boris Chukhovich
conception, architecture (in collaboration with Nellie Hogikyan) and design of the website, videos, graphics and 3D visualizations.

Alexey Bartashevich (ASGARD-DESIGN)
web programming, architecture and development of the database.


CREDITS

Simon Harel
head of the project.

Nellie Hogikyan
texts (French version), architecture of the website (in collaboration with Boris Chukhovich).

Natasha Dagenais
translation from French to English.