Bibliographie sélective


1. INSTRUMENTS DE TRAVAIL

a) Guides:

HAMELIN, Jean, dir. Guide du chercheur en histoire canadienne. Québec, PUL, 1986.

ROUILLARD, Jacques. dir. Guide d'histoire du Québec du Régime français à nos jours. Bibliographie commentée. 2e édition. Montréal, Méridien, 1993.

TAYLOR, Martin B. ed. Canadian History: A Reader's Guide. 1. Beginnings to Confederation. Toronto, University of Toronto Press, 1994.

b) Dictionnaires, encyclopédies, chronologie et métrologie:

The 1997 Canada Encyclopedia Plus , Toronto, McClelland and Stewart, 1997 [mise à jour annuelle]. Cédérom; des éditions sur papier plus anciennes existent: The Canada Encyclopedia. 2nd edition. 4 volumes. Edmonton, Hurtig, 1988. Malheureusement, seule la première édition, en 3 volumes, a été traduite et publiée en français (Montréal, Stanké, 1987) .

COOKE, Jacob Ernest, dir. Encyclopedia of the North American Colonies. 3 volumes. New York, Charles Scribner’s, 1993.

Dictionnaire biographique du Canada. 14 volumes parus (jusqu'en 1920). Québec, PUL, 1966 -. Un index des volumes 1-12 est disponible, de même qu'un Guide de consultation des volumes 1-4 (1000-1800).

FAGAN, Brian M. The Oxford Companion to Archeology. New York, Oxford University Press, 1996.

LEMIRE, Maurice, dir. Dictionnaire des oeuvres littéraires du Québec. 5 volumes. Montréal, Fides, 1978-1987.

PERRON, Normand. Système de poids et mesures et conversion en système international d’unités (SI). Québec, IQRC, 1993.

PROVENCHER, Jean. Chronologie du Québec 1535-1995. 2e édition. Bibliothéque Québécoise, 1997.

STORY, Norah, dir. The Oxford Companion to Canadian History and Literature. Toronto, Oxford University Press, 1967.

STURTEVANT, W. C. Handbook of North American Indians. Volume 15: B. G. TRIGGER, ed. Northeast. Washington, Smithsonian, 1978.

TOYE, William, dir. Supplement to the Oxford Companion to Canadian History and Literature. Toronto, Oxford University Press, 1973.

TOYE, William, dir. The Oxford Companion to Canadian Literature. Toronto, Oxford University Press, 1983.

VEYRON, Michel. Dictionnaire canadien des noms propres. Montréal, Larousse Canada, 1989.

ZUPKO, Ronald Edward. French Weights and Measures Before the Revolution. Bloomington, Indiana University Press, 1978.

c) Bibliographies:

America: History and Life. Santa Barbara, ABC-Clio Information Services, 1964 - . La version cédérom couvre les années 1982-1997. Les trois sources de ce répertoire sont les revues savantes (certaines revues canadiennes ne sont pas répertoriées), les thèses et les livres ayant fait l'objet d'un compte-rendu.

Amérique française: histoire et civilisation. Montréal, Services documentaires multimédia, 1995. Cédérom. Comprend les travaux publiés par P. Aubin (plus bas), le guide de Jean Hamelin (voir section a) et celui de J. Rouillard (1ère éd.); il contient également des documents historiques, une chronologie de la Nouvelle-France ainsi que des index de périodiques ( L'Action nationale, 1933-1993; Action française, 1928-1929; Bulletin des recherces historiques, 1895-1966 et la Revue d'histoire de l'Amérique française, 1947-1987).

AUBIN, Paul et al. Bibliographie de l'histoire du Québec et du Canada 1966-1975. 2 volumes. Québec, IQRC, 1981.

AUBIN, Paul et Louis-Marie Côté. Bibliographie de l'histoire du Québec et du Canada 1976-1980. 2 volumes. Québec, IQRC, 1985.

AUBIN, Paul et Louis-Marie Côté. Bibliographie de l'histoire du Québec et du Canada 1946-1965. 2 volumes. Québec, IQRC, 1987.

AUBIN, Paul et Louis-Marie Côté. Bibliographie de l'histoire du Québec et du Canada 1981-1985. 2 volumes. Québec, IQRC, 1990.

Note: Pour la bibliographie courante consulter celles publiées dans chaque numéro de la Revue d'histoire de l'Amérique française et de la Canadian Historical Review. Voir également Canadiana et les catalogues de la Bibliothèque nationale du Canada et de la Bibliothèque nationale du Québec, accessibles sur internet.

d) Atlas:

COURVILLE, Serge, Jean-Claude ROBERT et Normand SÉGUIN. Atlas historique du Québec. Le pays laurentien au XIXe siècle. Les morphologies de base. Québec, Presses de l'Université Laval, 1995.

HARRIS, R. Cole et Louise DECHENE, dir. Atlas Historique du Canada. Volume I: Des origines à 1800. Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1987; GENTILCORE, R. Louis, Don MEASNER, Ronald H. WALKER et Jean-Claude ROBERT, dir. Atlas Historique du Canada. Volume II: La transformation du territoire 1800-1891. Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1993;KERR, Donald et Deryck W. HOLDSWORTH, dir. Atlas Historique du Canada. Volume III: Jusqu'au coeur du XXe siècle 1891-1961. Montréal, Presses de l'Université de Montréal, 1990.

TRUDEL, Marcel. Atlas historique du Canada Français. Québec, PUL, 1961. Contient des reproductions de cartes anciennes.

2. SYNTHESES et MANUELS:

BROWN, Robert Craig, dir. Histoire générale du Canada. Montréal, Boréal, 1988.

BUMSTED, J. M. The Peoples of Canada. Toronto, Oxford University Press, 1992.

CONRAD, Margaret, Alvin FINKEL and Cornelius JAENEN. History of the Canadian Peoples. Toronto, Copp Clark, Pitman, 1993.

CORNELL, P.G. et al. Canada unité et diversité. Montréal, Holt, 1971.

FRANCIS, A. Douglas, Richard JONES et Donald B. SMITH. Origins. Canadian History to Confederation. Toronto, Holt, Rinehart and Winston, 1988.

LACOURSIERE, Jacques. Histoire populaire du Québec. 3 volumes jusqu’en 1896. Québec, Septentrion, 1996-1997

LOWER, A.R.M. Colony to Nation: A History of Canada. 5th ed. Toronto, Longmans, Green, 1977.

McINNIS, E. W. and Michiel HORN. Canada: A Political and Social History. 4th ed. Toronto, 1982.

MEINIG, D. W. The Shaping of America. 2 volumes jusqu’en 1867. New Haven, Yale University Press, 1986 et 1993.

RYERSON, Stanley B. The Founding of Canada. Beginnings to 1815. Toronto, Progress Books, 1960. Capitalisme et Confédération. Montréal, Parti-Pris, 1972.

Note: dans une classe à part il faut signaler les 19 volumes prévus de la Canadian Centenary Series publiée par McClelland & Stewart. 18 volumes sont parus; la série couvre des débuts jusqu'à 1967. La qualité et le style varient d'un auteur à l'autre mais l'ensemble forme un ouvrage de référence indispensable pour toute période. M.TRUDEL. The Beginnings of New France, 1524-1663; W.J. ECCLES. Canada Under Louis XIV, 1669-1701; D. MIQUELON. New France, 1701-1744; G.F.G. STANLEY. New France, 1744-1760; H. Neatby. Quebec, 1760-1791; G. M. Craig. Upper Canada, 1784-1841; F. Ouellet. Lower Canada, 1792-1841; W.S. MacNutt. The Atlantic Provinces, 1712-1857; J.M.S. Careless. The Union of the Canadas, 1841-1857; E.E. Rich. The Fur Trade and the Northwest to 1857; W.L. Morton. The Critical Years, 1857-1873.

3. SYNTHESES RÉGIONALES:

DAIGLE, Jean. dir. L’Acadie des maritimes. Moncton, Université de Moncton, 1993.

FRIESEN, Gerald. The Canadian Prairies. A History. Toronto, U. of Toronto Press, 1984.

GROULX, Lionel. Histoire du Canada depuis sa découverte. 4e édition. Montréal, Fides, 1960.

HAMELIN, Jean, dir. Histoire du Québec. Saint-Hyacinthe, Edisem, 1976.

NEARY, Peter and Patrick O'FLAHERTY. Part of the Main. An Illustrated History of Newfoundland and Labrador. St John's, Breakwater Books, 1983.

ROBERT, Jean-Claude. Du Canada français au Québec libre. Paris, Flammarion, 1975.

ROY, Michel. L'Acadie des origines à nos jours. Essai de synthèse historique. Montréal, Québec-Amérique, 1981.

TROFIMENKOFF, Susan M. Visions nationales du Québec. Montréal, Trécarré, 1986.

WADE, Mason. Les Canadiens français de 1760 à nos jours. 2 vol. Montréal, Cercle du livre de France, 1962.

YOUNG, Brian et John A. DICKINSON. A Short History of Quebec: A Socio-Economic Perspective. Mississauga, Copp, Clark, Pitman, 1988; traduction française sous le titre: Brève histoire socio-économique du Québec.. Québec, Septentrion, 1992.

4. SYNTHESES THÉMATIQUES:

AUDET, L.-P. Histoire de l'enseignement au Québec. Montréal, Holt, Rinehart, Winston, 1971.

BEAULIEU, Alain. Les autochtones du Québec. Québec, Musée de la civilisation/Fides, 1997.

BLISS, Michael. Northern Enterprise: Five Centuries of Canadian Business. Toronto, McCelland and Stewart, 1987.

CHARTRAND, Luc, Raymond DUCHESNE et Yves GINGRAS. Histoire des sciences au Québec. Montréal, Boréal, 1987.

COLLECTIF CLIO. L'histoire des femmes au Québec depuis quatre siècles. Édition entièrement revue et mise à jour. Montréal, Les Quinze, 1992.

DICKASON, Olive Patricia. Canada's First Nations. A History of Founding Peoples from the Earliest Times. Toronto, McClelland and Stewart, 1992.

EASTERBROOK, W.T. and H.G.J. AITKEN. Canadian Economic History. Toronto Macmillan, 1956. Réédité par U of Toronto Press.

FRANCIS, Daniel. L'histoire des autochtones du Québec, 1760-1867. Ottawa, Affaires indiennes, 1984.

DE GRANDPRÉ, Pierre, dir. Histoire de la littérature française du Québec. 3 vol. Montréal, Beauchemin, 1967.

MARR, W.L. and D.G. PATTERSON. Canada An Economic History. Toronto, Macmillan, 1980.

NORRIE, Kenneth et Douglas OWRAM. A History of the Canadian Economy. Toronto, Harcourt, Brace, Jovanovich, 1991.

TAYLOR, Graham D. and Peter A. BASKERVILLE. A Concise History of Business in Canada. Toronto, Oxford Univerity Press, 1994.

TULCHINSKY, Gerald. Taking Root. The Origins of the Canadian Jewish Community. Toronto, Lester, 1992.

VOISINE, Nive et al. Histoire de l'Église catholique au Québec 1608-1970. Montréal, Fides, 1971. Cette petite synthèse est dépassée, et il y a, en cours de publication: VOISINE, Nive, dir. Histoire du Catholicisme québécois . Les volumes suivants sont parus:

WINKS, Robin W. The Blacks in Canada. A History. 2nd Edition. Montreal, McGill-Queen’s, 1997.

5. INDICATIONS BIBLIOGRAPHIQUES THÉMATIQUES:

a) Préhistoire et découvertes.

BOORSTIN, Daniel. Les découvreurs. Paris, Laffont, 1986.

BROC, Numa. "Autour des grandes découvertes: un siècle et demi d'énigmes et de controverses", Revue historique, CCLXVI (1981): 127-160.

GARANGER, José, dir. La préhistoire dans le monde. Nouvelle Clio. Paris, PUF, 1992.

McGHEE, Robert. Le Canada au temps des aventuriers. Montréal/ Ottawa, Musée canadien des civilisation/Libre Expression, 1991.

TAILLEMITE, Etienne. Sur des mers inconnues. Paris, Gallimard, 1987.

WAHLGREN, Erik. The Vikings and America. London, Thames and Hudson, 1986.

b) les Amérindiens.

DELAGE, Denys. Le pays renversé. Montréal, Boréal, 1985.

TRIGGER, Bruce G. Natives and Newcomers. Montreal, McGill-Queen's U, Press, 1985; traduction française sous le titre: Les Indiens, la fourrure et les Blancs. Français et Amérindiens en Amérique du Nord. Montréal, Boréal/Seuil, 1990.

TRIGGER, Bruce G. "The Historian's Indians: Native Americans in Canadian Historical Writing from Charlevoix to the Present", Canadian Historical Review, LXVII,3 (1986): 315-342.

WHITE, Richard. The Middle Ground. New York, Cambridge University Press, 1991.

Voir également la revue: Recherches Amérindiennes au Québec.

c) La Nouvelle-France.

DECHENE, Louise. Habitants et marchands de Montréal au XVIIe siècle. Paris, Plon, 1974. Réédition chez Boréal Compact, Montréal, 1988.

DECHENE, Louise. Le partage des subsistances au Canada sous le régime français. Montréal, Boréal, 1994.

ECCLES, W.J. The Canadian Frontier 1534-1760. Albuquerque, U of New Mexico Press, 1984.

ECCLES, W.J. France in America. Revised Edition. Toronto, Fitzhenry and Whiteside, 1990.

MATHIEU, Jacques. La Nouvelle-France. Les Français en Amérique du Nord XVIe-XVIIIe siècles. Belin/Presses de l'université Laval, 1991.

TRUDEL, Marcel. Histoire de la Nouvelle-France. Vol 1: Les vaines tentatives, 1524-1603. Montréal, Fides, 1963; Vol II: Le comptoir, 1604-1627. Montréal, Fides, 1966; Vol. III :La seigneurie des Cent-Associés, Tome 1: Les événements. Montréal, Fides, 1979; Vol. III :La seigneurie des Cent-Associés, Tome 2: La société. Montréal, Fides, 1983.

d) le British North America, 1760-1867.

BERNARD, Jean-Paul, dir. Les Rébellions de 1837-1838. Montréal, Boréal, 1983.

BERNARD, Jean-Paul. Les rébellions de 1837 et de 1838 dans le Bas-Canada. Brochure historique. Ottawa, Société historique du Canada, 1996.

BUCKNER, Philip A. and David FRANK, ed. The Acadiensis Reader: Volume 1. Atlantic Canada Before Confederation. Fredericton, Acadiensis Press, 1985.

BUMSTED, J. M. Understanding the Loyalists. Sackville, Mount Allison University, 1986.

CREIGHTON, Donald G. The Empire of the St. Lawrence. Toronto, MacMillan, 1956.

DURHAM, John George Lambton. Le Rapport Durham. Traduction et introduction de Denis Bertrand et Albert Desbiens. Montréal, L'Hexagone, 1990. Il s'agit d'une nouvelle édition d'un texte publié la première fois en 1969. Pour une version française complète du rapport seulement, voir: Marcel-Pierre Hamel, présentateur. Le rapport de Durham. Montréal, Aux Éditions du Québec, 1948; cependant, la version la plus complète, c'est-à-dire avec une partie des annexes, demeure celle publiée au début du siècle: C.P. Lucas, ed. Lord Durham's Report on the Affairs of British North America. 3 volumes, Oxford, Clarendon Press, 1912.

LAWSON, Philip. The Imperial Challenge. Quebec and Britain in the Age of the American Revolution. Montreal, McGill-Queen’s, 1989

McCALLA, Douglas. Planting the Province. The Economic History of Upper Canada, 1784-1870. Toronto, U. of T. Press, 1993.

MARTIN, Ged. The Causes of Canadian Confederation. Fredericton, Acadiensis Press, 1990.

MILLER, J. R. Skyscrapers Hide the Heavens. A History of Indian-White Relations in Canada. Toronto, University of Toronto Press, 1989.

OUELLET, Fernand. Histoire économique et sociale du Québec, 1760-1850. Montréal, Fides, 1966.

READ, Colin F. La rébellion de 1837 dans le Haut-Canada. Brochure historique. Ottawa, Société historique du Canada, 1988.


Text Version Retour au menu du cours HIS-2505


Conception et réalisation: Christian Gagnon

(Copyright 1998, Christian Gagnon)

Dernière modification 24 septembre 1998